🎁 全店满 HK$500 免运费 · 新会员注册即享 9 折
网上商店

可耻(挑战性、暴力、种族的界限,诺贝尔文学奖得主柯慈二度夺魁布克奖小说) │ 柯慈 │ 堡垒 │ 9786267506493

$120 $150 悭 $30
预购商品:【预订商品】预计4-6星期到货, 待**全单**齐书后通知。
安全付款 · SSL 加密保障
aaa:ELM-g8WNdFvX34jKEg2F
分享:
和女学生不伦,被告上性平会的教授
始终坚信双方是「你情我愿」
直到那天,他发现自己的女儿也遭到了轮暴

  2003年诺贝尔文学奖得主柯慈
  生涯最着名的杰作,亦是他最具争议的小说

  「柯慈笔下角色的救赎之旅往往是向下的,被内心的沉沦所驱使,但在被剥夺一切外在尊严后,却反而从中获得力量。」──诺贝尔文学奖授奖词

  **

  「讲到男人和性,大卫,我对什么都不觉得意外了。也许对男人来说,对女人的恨会让性更刺激。你是男人,你应该知道。你和陌生人做的时候──你抓住她,压着她,让她在你下面,把你的重量压在她身上……这不是有点像杀人吗?把刀子插进去、拔出来,丢下满身是血的尸体,自己一走了之──这感觉不像谋杀吗?不像杀了人又逍遥法外吗?」

  **
  被强暴的人、无法控制欲望的人
  被社会歧视的人、歧视他人的人、
  背负历史原罪的人、旁观犯罪的人
  什么是真正的可耻?
  背负耻辱的人,又是怎么活着?

  52岁的学者大卫.卢里在大学教授英国文学,他在课堂上邂逅了女学生梅兰妮,展开暧昧关系,热切追求,两人上床。隔几天女学生的父亲找到学校来,指控卢里性骚扰。随着性平会的调查,卢里始终坚持双方是「你情我愿」,拒绝忏悔。然而当他搬至郊区与女儿露西同住,露西却成为暴力侵害的受害者。这起事件促使卢里重新审视自己的行为,理解他所不曾理解的另一面。

  这部小说深刻揭露了性暴力的隐微和日常性,以含蓄冷调的文字勾勒出残酷悲剧与受害者的复杂心境。当时的南非被称为「全球强暴之都」,对性暴力的指控频频见诸媒体。而小说中描写黑人男性强暴白人女性情节,也挑战种族叙事的正义假设,许多评论家和文化人难以接受,也使此书成为柯慈最具争议的作品。

本书特色

  1.    揭露性暴力的日常与隐痛
  在《可耻》出版当时的1999年,南非是全球第一的「强暴国度」。1998年一份研究访问了南非首都约翰尼斯堡的4000名妇女,3名妇女中就有1名曾被强暴;2009年有一份报告,受访的南非男性,4人中便有1人承认强暴过人,其中一半还强暴过1人以上,四分之三则说他们是在青少年阶段犯下第一次强暴。南非也是女性遭强暴后产下不幸小孩人数全球最多的国家。

  柯慈以细腻笔触探讨性暴力的幽微之处,呈现强暴事件的发生样貌,使读者深入了解性暴力如何在日常生活中扎根,受害者又是如何难以真正发声。

  2.    探讨种族正义与历史的复杂关系
  这部小说在南非引发争议,原因之一在于其描绘黑人与白人之间的复杂关系,借由侵犯事件,延伸至白人在这块土地上所背负的历史罪咎。而假若罪咎存在,复仇又是否可以被合理化?「耻」(Disgrace)的含意在辩证中于焉浮现。借由难以直接断定善与恶、正义与罪的处境,直面种族议题的阴暗面。

名家推荐

  ●「任何以后种族隔离时期的南非为背景的小说,注定会被解读为政治肖像,但《可耻》的魅力──虽然有些人可能会感到这种魅力带着几分反常──在于它同时鼓励和挑战这种解读,并将极端的对立张力维持在叙事之中。救赎,毁灭。甚至在一个段落中,对希望的描述也可以瞬间转化为其反面。」──亚当.玛斯.琼斯,《卫报》(Adam Mars-Jones, The Guardian)

  ●「柯慈以简洁却饱含情感的文字,确实创作出一部永恒的作品:这部小说如同阿尔贝·卡缪的《异乡人》般令人难以忘怀且充满力量。」──《华尔街日报》(The Wall Street Journal)

  ●「[柯慈]对文学技巧的掌控无与伦比,他的严肃态度毋庸置疑,而他是当今文坛最具智慧的小说家之一。」──《华盛顿邮报》(The Washington Post)

  ●「一位拥有惊人精确与高效写作能力的小说家。《可耻》忠实呈现了南非社会与政治的复杂性,同时探讨了世代、性别与种族间的矛盾张力。这是一本几近于令人畏惧的洞察之作,出自一位文字冷峻清晰的作家。」──《基督教科学箴言报》(The Christian Science Monitor)

  ●「《可耻》不仅仅是一部优秀的小说,它是一种文学的行动,进一步证明柯慈是当今世界上最出色的作家之一。」──《达拉斯新闻晨报》(The Dallas Morning News)

  ●「柯慈成功地创作出一部既冷峻又引人入胜、写作精致且恰逢其时的小说。《可耻》令人不安,却是一部重要之作。」──《亚特兰大新闻宪政报》(Atlanta Journal and Constitution)

  ●「可以预见,《可耻》将在南非乃至我们这个世界找到回归恩典的道路后,仍长久地让人感到困惑与不安。」──《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)

  ●「以表面简洁却隐含诡谲氛围的文字写就,《可耻》是一部揭示真相的必读之作,生动呈现了种族命运的逆转。」──《今日美国》(USA Today)

  「这部充满深度的小说最终带来一种难忘的体验,并提供了某种精神上的启迪……柯慈的持久成就,在于用引人共鸣的文字创造出这一结论,既强而有力,又恰到好处,其文句常常接近诗的韵律。」──《密尔瓦基哨兵报》(The Milwaukee Journal Sentinel)

  「以简练、晶莹剔透且哀婉的文字写成,《耻》直抵人类处境与终极意义的核心,这是小说能够达到的极致之一。这本书不仅改变书中的人物,也有可能改变读者。」──《堪萨斯城星报》(The Kansas City Star)

  「柯慈是一位故事大师,他试图透过小说想像他的国家如何应对未来,同时赎回可耻的过去,并面对当下人民所需付出的牺牲。最终,他所看到的那丝希望或许稍纵即逝,且随时受到威胁,但它毕竟仍然存在。」──《诚恳家日报》(The Cleveland Plain Dealer)
 
作者介绍
作者简介

柯慈J. M. Coetzee

  2003年诺贝尔文学奖得主,1983年与1999年布克奖得主,为史上首位二度获得布克奖的作家。

  1940年2月9日生于南非开普敦,兼具德国与英国血统。他的父母将他送到一所英语学校就读,他在成长过程中便以英语为第一语言。1960年代初移居英国,曾担任电脑工程师。随后赴美国攻读文学,任教于纽约州立大学水牛城分校。1984年成为开普敦大学的英国文学教授。2002年移居澳大利亚,于阿得雷德大学任教。

  1974 年发表第一本小说《幽暗之地》(Dusklands)。1977年出版《在国家心中》(In the Heart of the Country),获得南非CAN奖。1980年以《等待野蛮人》(Waiting for the Barbarians)在国际上取得突破。1983年以《麦可.K的生命与时代》(Life and Times of Michael K)赢得英国布克奖与法国费米娜奖。1999年以《可耻》再度获得布克奖。

  柯慈的作品主题经常围绕南非种族隔离制度,包括其引发的价值观、社会现象与与行为,但柯慈认为这些故事在任何地方都有可能发生。他的作品风格多变,构思精巧,在抑制的冷调中蕴含强烈的批判与质问。诺贝尔授奖词形容他的作品:「虽然是非界限清晰明确,但却无法改变任何结果。在关键时刻,柯慈的人物都站在他们自己背后,一动不动,彷佛无法参与自己的行动。但这种消极状态不仅仅是一个人的性格,这也是一个人对压迫的最后反抗,在不参与的消极状态中的抵抗。」

译者简介

张茂芸

  文字工作者,斜杠研究生。获澳洲国家口译暨笔译检定机构(NAATI)认证。译作包括《半场无战事》、《告诉我,你受了什么苦?》等文学作品,及非文学类的《如何聆听爵士乐》。近期文学类译作为《湖中的女人》;非文学类译作为《如何品尝啤酒》、《吃饭没?:探访全球中餐馆,关于移民、饮食与文化认同的故事》。
💬

暂时没有评论

成为第一个分享使用心得的人吧!

撰写评论

需先登录会员才可撰写评论。按此登录