-20%
辛酸有时、无奈有时、爆笑有时———
★「银发川柳」现象级幽默再次袭来★
超高龄社会的一道道风景
熟成的人生.独特的滋味
◤随书附赠「人生滋味」插画书签◢
▲日本总销售破100万册,台湾上市即刻畅销▲
▲Threads、Instagram万人热议:老人家的幽默感,有够地狱▲
银发族,指上了年纪的老人家;川柳,则是日本传统短诗,只要字数符合「5、7、5」,想写什么都可以!
银发川柳?是描写老后日常种种的趣味打油诗,从抱怨老伴、身体,到不服老的脾气,百无禁忌!
(编注:川柳由日文翻译为中文后,为精准呈现出句意中的诙谐幽默,并未拘泥于「5、7、5」字数格式)
▲去KTV发现,连怀旧老歌对我来说都好新!
▲今天起床精神真好,去医院逛逛吧(?)
▲运动真困难,上一次健身房,回家得休息三天!
▲剩三颗牙齿的好处,刷牙变得真省时
Threads、Instagram万人热议,日本畅销破百万册
老人家把日常写成诗,笑掉大牙和假牙的第五辑
●现在关心我的对象,只剩机器和诈骗集团?
「 诈骗集团打来问/『家里男主人在吗?』/『中元过完回去了!』」
「只有SIRI/不管我问多少遍/都不会生气」
「比起家人/护理机器人的声音/温柔多了」
●谁说我得要服老,每天行程满满满!
「又要玩数独/又要完成着色画/这个下午好忙呀」
「在瑜伽垫上/摆出最拿手的姿势/午睡一下」
「超市里/挤满了老人/原来是发年金的日子」
人终有一老,谁都逃不掉。银发族的智慧,是将困扰转念的技巧。
时而埋怨自己的长寿,存款见底却还得养老;
时而有股潇洒的豁达,笑看人生黄昏时。
「银发川柳」是日本全国自费老人之家协会举办,接受全日本投稿的征文活动。
只要和老人家有关,就可以写成短诗投稿,全无禁忌!
平均投稿民众年龄69岁,最年长的甚至超过100岁。
集结人生老前辈智慧、感叹、豁达的短诗,感动万千读者与网友:
「怎么会,好多内容才中年就看懂了?」
「买给老爸老妈,更买给未来的自己」
「这可是长辈才开得起的玩笑啊!」
「心有戚戚焉,幽自己一默的人生智慧!」
「送给坏脾气的老爸,结果他笑到不行!」
本书特色
随书附赠「人生滋味」插画书签,送礼自用两相宜
全日本老人家的短诗投稿,全书满满笑点!
超高龄社会的人生百态,笑中带泪,搞笑中不失温馨
作者介绍
作者简介
日本公益社团法人全国自费老人之家协会
成立于1982年,旨在照顾自费养老院的使用者,并促进长照、养老领域的健全发展。该协会的运营范围相当广,包括入住谘询、业者经营支援、入住者基金管理、员工培训等多个方面,并获得日本厚生劳动省的认可。
「银发川柳」为该协会主办,自2001年起每年举办的短诗征集活动。只要是与老龄化社会、高龄者的日常生活相关,题材、申请资格皆无任何限制。为反映日本步入超高龄社会,并为银发世代发声的独特活动。
绘者简介
古谷充子
插画家,现居东京。
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧!
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录



