📮📮📮📮📮图书***不能***邮寄中国大陆地区,敬请留意📮📮📮📮📮另现时正处理大量订单,人手不足,或有延误,敬请见谅!!
榆林书店

熊式一:消失的〈中国莎士比亚〉│ 郑达 │ 中文大学出版社 │ 9789882372689

$162 $180 悭 $18
预购商品:【预订商品】预计1-2星期到货, 待**全单**齐书后通知。
安全付款 · SSL 加密保障
aaa:ELM-CdzmjtD1lN7g2eSH
分享:
熊式一(1902–1991)是20世纪海外最知名的中国作家之一,陈寅恪曾以「海外林熊」之句将他与林语堂并举。他在1934年将中国传统剧目改编为英文戏剧《王宝川》,在伦敦连续演出约900场,由王室到平民,家喻户晓。1935年,他成为了第一位登上百老汇舞台的中国导演,更被《纽约时报》(The New York Times)誉为「中国莎士比亚」。1943年创作的英文小说《天桥》亦大获成功,被翻译成了法、德、西、捷、荷等欧洲主要语言,畅销欧美。但他的传奇人生远远不止于创作,他还是中英双语译者、香港清华书院创校校长、BBC电台评论员、剧作家、艺术收藏家……曾经的风云人物如今已消失在历史中,与其一起被遗忘的,是那个中国艺术曾经征服西方的短暂却辉煌的时代。



本书是熊式一的第一部完整传记,全面梳理熊传奇的一生,发掘中国现代文学史中不该被淹没的人物。作者用十年时间深耕熊式一家人提供的海量一手文献,包括书信、文章、手迹、照片等,并追查中国和海外有关的新闻报道,采访了横跨三大洲的相关人士。

在详述熊式一风云人生的同时,也呈现了20世纪三四十年代欧美文艺界仰慕中国的一段短暂却辉煌的跨国交流史。若没有熊式一,我们对中国现代文学史,对作为在世界中的中国文学,对中国与世界的互动的理解,便会缺失非常重要的部分。
💬

暂时没有评论

成为第一个分享使用心得的人吧!

撰写评论

需先登录会员才可撰写评论。按此登录