-20%
专题式切入，深入了解日本与朝鲜的互动
从关键字入手，快速读懂近代日朝互动史
日本对朝鲜的观点并非一成不变，而是因时而异，不断重塑。因此本书透过不同的历史切片，以极其细腻且多层次的手法，剖析了从十七世纪江户幕府初期至二十世纪初明治日本殖民朝鲜这段漫长岁月中，日本人对朝鲜半岛及其人民的复杂观感如何形成、演变，乃至最终质变的过程。
自丰臣秀吉侵略朝鲜之后，江户幕府开始重建与朝鲜王朝的关系。两国通过「朝鲜通信使」重建外交关系，并摸索着确立两国的对等外交，从而开启两百余年的和平。作者细致地描绘了当时日本人对于通信使一行所展现出的，既有对于异国文化的好奇与憧憬，也潜藏着基于「神功皇后征韩」等古老传说而来的优越感。这种看似矛盾的心态，在当时的绘画、文学作品中均有体现。
在「元禄竹岛事件」中，日朝双方就郁陵岛（当时日本称为「竹岛」）渔业权的纷争，产生对海岛归属的不同认知，也反映出日本国内江户幕府、对马藩与鸟取藩的认知差异。除反映出幕府最终虽为维持与朝鲜的稳定关系，下达渡航禁令，然而随着现在主权国家对领土的重视，隐伏已久的日韩海上领土之争，在现代领土概念的催化之下，两国就海上领土的争端也因此再次复活，如今独岛／竹岛的领土之争便是种因于此。
生活于海洋周边的人们，难免会在海上遭遇变故，漂流到邻国。十七到十九世纪的东亚诸国，透过漂流民无偿遣返制度，使漂流到异国的子民，得以安然重返故土。各国民间因海难而产生的接触与救助，成为维持着各国基层社会的连结。书中通过漂流到朝鲜的萨摩藩武士安田义方与担任朝鲜通信使译官的金弘祖所留下的第一手记录，带我们切入当时日朝间拥有共同文化语言者之间的交流。
然而，随着十九世纪的到来，世界局势剧变，日本国内「尊王攘夷」思想高涨，这种相对稳定的关系开始出现裂痕。作者将视角转向幕末的「征韩论」思潮，分析了其如何从一种应对西方威胁的国防策略，逐渐演变为一种内在的国族扩张欲望。明治维新后，日本踏上富国强兵的现代化道路，过去那种夹杂着好奇与部分尊重的朝鲜观，迅速被一种建立在文明开化论与社会达尔文主义之上的蔑视感所取代。朝鲜被描绘成一个停滞、落后、需要被日本「指导」和「保护」的对象。
最后，本书阐述「鲜人」这种语词如何在政治、社会、文化等各个层面被系统性地建构与传播，并由一般性称谓转变为歧视性称谓。揭示这种被建构出来的蔑视观，如何替日本并吞朝鲜提供了思想上的正当性，也为后来的殖民统治埋下了深刻的祸根。这不仅仅是对一段历史的梳理，更是对国族主义如何扭曲相互认知，以及历史问题如何延续至今的深刻反思。
作者介绍
作者简介
池内敏
一九五八年生。京都大学大学院文学研究科博士后期课程肄业，文学博士。现任名古屋大学教授。专攻日本近世史、近世日朝关系史。主要着作有：《近世日本与朝鲜漂流民》（『近世日本と朝鲜漂流民』，临川书店）、《大君外交与「武威」》（『大君外交と「武威」』，名古屋大学出版会）、《萨摩藩士朝鲜漂流日记》（『萨摩藩士朝鲜漂流日记』，讲谈社选书métier）、《竹岛──另一种日韩关系史》（『竹岛──もうひとつの日韩关系史』，中公新书）、《绝海的硕学──近世日朝外交史研究》（『绝海の硕学──近世日朝外交史研究』，名古屋大学出版会）等多部着作。
译者简介
林美琪
于出版界工作多年，现为专职译者。对翻译工作一往情深，嗜译小说、散文，乐译励志、养生等实用书，享受每一趟异国文字之旅，快乐笔耕。
目录
前言
第一章 大君的外交
第二章 「武威」之国
第三章 元禄竹岛事件
第四章 漂流与遣返
第五章 谎报出身地的漂流民
第六章 人与人的交流
第七章 绘画与器物
第八章 史实与改编
第九章 十九世纪的郁陵岛
第十章 竹岛纳入日本领土
第十一章 韩国皇太子访问鸟取前后
第十二章 关于「鲜人」的考察
第十三章 细井肇翻译的《海游录》
终章 「锁国」与朝鲜观
后记
参考文献
年表
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧！
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录
相关商品
查看更多 →
怪奇邪教文件录：或许我们都是追随者──揭开全球30个邪教对人类的心理操弄 │ J. W. 奥克 │ 马可孛罗 │ 9786267747568
$122.40 $153
预购商品：【预订商品】预计4-6星期到货, 待**全单**齐书后通知。
以巴战争．地缘战略终极图解【6场关键冲突╳56个全局视角问答】：附「战争时间线」重点速读年表 │ 汤玛斯．史尼加罗夫, 文森．勒米尔 │ 野人 │ 9786267880074
$128 $160
预购商品：【预订商品】预计4-6星期到货, 待**全单**齐书后通知。