-20%
在光鲜亮丽的背后，我们忽略这个国家的历史阴暗面，
面对困境，他们是追寻骄阳的国度。
冷战史权威学者，以大众口吻和鲜明的文字意象，融合他自己与朝鲜人的接触经验，
综合政治经济学观点
探讨自十九世纪末，经历日本、美国势力，
朝鲜半岛上的独裁者如何在大国之间找到生存之道？
群众运动如何推动韩国向民主体制转型？
东亚又如何自成一体，彼此相连？
★探究南北韩现状，追朔历史根源★
★观察朝鲜半岛的历史，等于深度理解冷战在东亚★
★台湾与韩国处于平行时空，如何在东亚彼此关联★
★作者不只是学院教授，更实际参与美国政府的朝鲜半岛事务。★
★不同于一般颂扬韩国经济表现的书，探究群众运动在历史洪流中所扮演的角色★
★以同情理解的角度，带领读者认识北韩★
韩国，是台湾人羡慕又嫉妒的对象，但他们一路走来并不顺遂。从二十世纪初被日本殖民，历经二十世纪中叶最惨烈的内战，然后国家分裂。接着南韩经历经济奇迹，却也付出社会激烈冲突的代价。北韩则是先经历高速发展，然后又退回「隐士之国」。
我们可以如何理解这一国度？
日本殖民时期留下的内部矛盾，深深刻进朝鲜社会，定下二战后朝鲜半岛左右派分立的政治格局，加上美国、苏联与中国的涉入，强化了南方与北方的分裂。这样的国内外局势让朝鲜半岛处于冷战最前线，当「围堵」这两个字都还没形成美国冷战策略之时，美国就已实质上「占领」朝鲜半岛南方，让南北冲突越来越不可避免，终于爆发了最惨烈的「韩战」。
韩战后，美国持续高度涉入南韩事务，不过在作者眼中，南韩并不是美国的傀儡，南韩的威权者将美国玩弄于股掌之间，获得非常钜额的资金挹注，但却可以不顾出资者的意愿，径行心目当中的国家建设；回过头来，独裁者对国内的财阀施予奖励和惩罚，发展出独树一格的经济繁荣。但是，最有创造力的成就并不是经济奇迹而已，韩国的群众运动，数次推翻独裁者，推动国家自我改革，迈向民主化历程，作者认为这才是韩国最值得世人关注的成就。
北韩也不是被苏联和中国操控的棋子而已，北韩独有的行事风格都是对外界势力的合理应对。
从时间轴来说，作者将历史因素注入每个阶段的叙事，从空间上来说，作者放眼东亚，对照参考周边国家的动静变化。例如：「韩战」的军事需求，促使美国投资日本，为战后日本的经济打下基础。而后来「越战」爆发，韩国除了派兵参加，也得到美国军方的委托，生产钢铁和运输设备，可以说，东亚的战事促进了经济成长。除此之外，在台湾的独裁政权，也是作者叙事的一环，以及比较的参考点。
这本书是面向大众的历史写作，洋溢热情笔调。作者对这个国度怀有深刻情感，不只因为这个国度追求独立自主的现代化历程令人动容，还来自于他个人的体悟，连妻子、岳母、岳父家族的故事都如同一把万能钥匙，带领读者更加深刻理解朝鲜半岛。朴正熙时代，他躲避催泪弹的往事，全斗焕时代，他的着作被查禁的故事，以及金大中返国他担任美国代表团一员的历史现场，都融入这本历史着作里。
对台湾读者来说，台湾与韩国的历程虽然相异，但也有某些相似性。两者同为日本殖民地，战后，李承晚与蒋介石，都在风雨飘摇的处境中，与美国人周旋，彼此之间也互有往来。台湾二二八事件的隔年，韩国发生了济州岛四•三事件；朴正熙有汉江奇迹，蒋经国有十大建设；美丽岛事件的同一年发生光州事件；台湾解严的那一年，韩国也走向民主。这本书虽然是以朝鲜半岛为主，但历史将周边国家也一同卷入。
本书特色
★探究南北韩现状，追朔历史根源★
★观察朝鲜半岛的历史，等于深度理解冷战在东亚★
★台湾与韩国处于平行时空，如何在东亚彼此关联★
★作者不只是学院教授，更实际参与美国政府的朝鲜半岛事务。★
★不同于一般颂扬韩国经济表现的书，还探究群众运动在历史洪流中所扮演的角色★
★以同情理解的角度，带领读者认识北韩★
★融合个人经验，随手捻来皆是历史的吊诡和反讽，也更增加对东亚局势的比较与理解★
专文推荐
罗士杰（台大历史系副教授、开设「东亚现代史」通识课程）
阿泼（转角国际专栏作者）
推荐人
吴叡人（中研院台史所副研究员）
朱立熙（「知韩文化协会」执行长）
黄长玲（台大政治系教授，研究领域之一为台韩妇女运动与国家发展的比较）
郝明义（资深出版人，现任大块文化董事长）
杨虔豪（驻韩独立记者）
各界好评
康明思引用了不少第一手文献和其他学者的论着作为其论述佐证。因为时时不忘将其个人观察与西方学者的成果进行对比与对话，因此读来并没有文献积累产生的阅读迟滞，而是凸显了作者想用生动素材编织韩国现代历史的策略，并以之为例去与其他学者的成果进行对话的学术野心，这样的书写策略有利于重新确立朝鲜半岛历史在世界历史发展当中的重要性。——罗士杰（台大历史系副教授，开设「东亚现代史」通识课程）
靠着史料与美国的官方文件，康明思得到一条书写韩国现代史的路径，并让这「亚洲四小龙」光彩背后的血腥灰暗，得以为世人所见──在上世纪末，韩国以其傲人的经济跃上世界舞台，其民主化历程便显得清淡……随着韩国真相调查的进展、转型正义工程的推进，康明思在《朝鲜半岛现代史》完成之后，又找出更多文件证据，对于冷战与威权体制下的韩国更为了解……另外完成了《光州日记》、《朝鲜战争》（左岸文化出版）等书。而他对转型正义的看法也在过程中更加清晰，并在《朝鲜战争》一书中肯定韩国人追索真相的视角——阿泼（转角国际专栏作者）
「美国学界研究现代朝鲜的权威……精彩呈现一个国家，跟着二十世纪东亚史一起跌宕起伏的变化。」──《经济学人》
「作者是美国钻研现代朝鲜半岛历史、剖析现代朝鲜半岛政治的顶尖学者，此作精辟剖析了韩战和南韩经济的迅速成长……他也使世人重新关注朝鲜民族这个世上自成一格的文明，让人认识到朝鲜民族并非中国、日本文化的混合体……这是今日了解两韩的最佳书籍。」──詹鶽（Chalmers Johnson），《通商产业省与日本奇迹》（MITI and the Japanese Miracle）作者
「此书是关于此主题最出色、最振奋人心的书……作者精辟探究一九○五年后的历史、韩战的起因和影响、令人害怕的韩国情报机关、一九五○年代后的血汗工厂和经济奇迹、韩裔外移美国一事的重要性、两韩统一的可能性和影响。」──华特．拉费伯尔（Walter LaFeber），康乃尔大学美国史教授
「对有心弄清楚这段历史者来说，这是本绝佳的入门书。除了对朝鲜半岛历史作综合考察，此作还带读者认识两韩晚近的发展和现代生活样貌……作者说故事的功力一流，连朝鲜民族之精彩传说都置于笔下，让人有相当丰富的感受。」──卡洛．斯巴霍克（Carol Sparhawk），《驻外事务杂志》（Foreign Service Journal）
「令人见闻大增……使人眼界大开且易懂的一部历史书。」──《柯克斯书评》（Kirkus Review）
「不可多得的佳作……第一本英文着作，针对一般大众讲述从史前迄今之朝鲜半岛的历史。」──丹尼尔．史奈德（Daniel Sneider）《新闻日报》（Newsday）
「凡是想了解现代两韩的读者，不可错过的专题论着。」──徐大肃（Dae-Sook Suh）， 《芝加哥论坛报》（Chicago Tribune）
作者介绍
作者简介
布鲁斯．康明思（Bruce Cumings）
芝加哥大学历史系教授，主要研究领域为朝鲜半岛现代史、二十世纪国际关系史、美国和东亚关系、美国对外关系、东亚的政治经济等，是研究东亚冷战与韩国发展的重要研究者。曾多次前往南北韩，亲身经历过韩国的街头运动，他的着作也在社会运动狂潮里，以地下形式广为流传。
第一部着作The Origins of the Korean War，即获得费正清奖，以及Quincy Wright Book Award（对国际研究有贡献者）。另着有North Korea: Another Country、Dominion from Sea to Sea、《朝鲜战争》（左岸）等书。
一九九九年获选为美国文理科学院院士，二〇〇七年获得金大中奖，亦荣获福特基金会、麦克阿瑟基金会等奖助。近年，以学者身分参与济州岛的「四・三事件」转型正义工作，二○一七年荣获「济州四•三」年度和平奖。
文章常见于New York Review of Books, the New Left Review, the London Review of Books, and the Nation。
译者简介
黄中宪
政大外交系毕，专职笔译，译有《战后欧洲六十年》、《太平天国之秋》、《帝国暮色》、《意外的国度》、《大分流》等。
目录
推荐序 将历史还给它自己◎罗士杰（台大历史系副教授、开设「东亚现代史」通识课程）
推荐序 另一种度量朝鲜半岛现代史的方式：从转型正义谈起◎阿泼（转角国际专栏作者）
新版序
初版序
第一章德
朝鲜民族的起源 ／三国时期／新罗支配下的朝鲜半岛 ／
王建一统朝鲜／朝鲜王朝时期／大放异彩／社会的转变／
家族、社会流动、教育 ／太阳下的朝鲜／英祖和思悼世子 ／
朝鲜王朝衰落时期／商业勃发／结论
第二章利：一八六○～一九○四年
隐士王国／开放未成和其他／中兴、改革、革命／
东学党：无改革之名但有改革之实 ／现代朝鲜的诞生／
「无以名状的墨守成规」：西方人眼中的朝鲜 ／结论
第三章蚀：一九○五～一九四五年
朝鲜王朝走入历史／殖民地治理：现代化或剥削／
朝鲜民族主义与共产主义的兴起 ／
发展型殖民统治 ／殖民地压力锅
第四章激情：一九四五～一九四八年
朝鲜分裂 ／「数百保守人士」：初期的结盟 ／
南朝鲜的左派和右派／大韩民国问世 ／济州岛与丽水的叛乱／
北韩／警察与情报机关／结论
第五章冲突：一九四八～一九五三年
北韩与中国 ／南韩境内的游击战 ／一九四九年的边界战事／
开战前夕／瓮津冲突事件／从汉城到釜山到仁川：围堵战 ／
强攻釜山 ／「推回」战 ／南韩占领北韩／
中国参战 ／华府的惊恐 ／结论
第六章韩国，旭日东升：工业化，一九五三年迄今
阔气的山姆大叔 ／汉江奇迹 ／金融运作方式：汉城的银行家 ／
与日本关系正常化和越战 ／大推进 ／大财阀／
危机与改革 ／韩氏奇迹 ／没那么神奇／
无关道德的家庭主义／结论
第七章德，II：民主运动，一九六○年迄今
四月革命 ／军方统治／维新体制 ／
一九七○年代的中央情报部 ／劳工运动／
光州 ／反美和反韩／六月突破／
韩国人如何改写独裁、民主规则 ／结论
第八章太阳王之国：北韩，一九五三年迄今
「伟大的太阳」：北韩的统合主义／金正日接班／
北韩经济／农场生活 ／太阳王倒下／结论
第九章在美国的韩裔人士
第十章朝鲜半岛的世界地位
穿不透的边界／宁边谜团／从濒临战争到情势缓和 ／
美国在朝鲜半岛之核政策的背景 ／走向缓和／
阳光政策 ／两韩统一／结论
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧！
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录
