-20%
康熙来了
【史景迁作品‧十周年纪念版】
【史景迁作品‧十周年纪念版】
恪守史料，布局奇绝，叙事精妙，文笔流畅
史景迁独特历史书写风格滥觞之作
蒙太奇笔法大胆重建康熙内心世界
◆ 「三藩之乱」的动荡如何对康熙的治理思想起到重大影响？
◆ 求知不辍的康熙如何适应汉人政治环境，并吸收西方科学与宗教思想？
◆ 康熙如何意识到肉体的孱弱，进而追求饮食、医学和追忆？
◆ 「九子夺嫡」的连番争斗如何让康熙晚年身心俱疲、深陷绝望？
◆ 康熙的「临终谕旨」如何体现出他的真挚情感和晚年速写？
《康熙》分别从六个不同的领域（游、治、思、寿、阿哥、谕），「戏仿」康熙的语气，揭露他的统治思维、用人原则，乃至于生活态度、嗜好、教养子女与养生之道。透过第一人称叙述，史料中的细节似乎活了起来：举凡他在面对死亡、立储引发的争斗时的执着与淡然，为政兼顾理、义、情，凡事亲力亲为、谨慎求实，展现决断力，又不时反躬自省。这些「原料」，经过史景迁的巧手重新剪裁、拼贴、缝制后，勾勒出一幅立体的人物像。开卷读来，彷佛亲眼观摩这幅画像的绘制过程，而这临场感正源自材料与技法的相辅相成，抛磨出一个事实与想像互不干扰的奇异氛围。
不同于历史小说所创造的场景，可就着历史的骨架空隙自由发挥，《康熙》处理的史料有凭有据，但处理的方式有别于一般学术着述：假康熙之手，一手揣着一只镜子，自我端详，一手拿着一枝看不见丝线所牵引的笔，自我描绘。这只镜子、这条丝线代表什么，牵涉到历史的追求，读者定各有体会。重要的是，康熙的语气与性情的再现，让这位古代君王走下龙椅，褪去厚重的历史感，呈现生活化与人性的一面。
史景迁，以研究中国近现代史闻名国际汉学界。他的学术成就无须赘言，他的着作以生花妙笔与独特的叙事手法，跨出学界。他写康熙，不采线性的论述规则，反而大胆重构了他的内心世界，尝试透过康熙本人之口，述说其内心世界的种种欢愉、悚惧、猜疑、懊悔、无奈，乃至于追忆、梦境，俾以深入揣摩康熙的人格特质、心智意念。
繁体中文版的最大特色，在于译者付出庞大心力，费心查索，一字一句皆细细推敲，还原成古雅精炼的文体。这多添上的几笔，将史景迁白话英文所描绘的康熙轮廓，勾勒得更为清晰，让人彷佛穿越时空，踏入三百年前的紫禁城内，来到御书房这位仁厚的皇帝跟前，亲耳听他娓娓道出他生命中的悬念。
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧！
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录
相关商品
查看更多 →
世界要完蛋了，我却还要工作？：LinkedIn前总编辑，为每个人创造幸福的新世代工作提案！ │ 莎拉．韦柏 │ 平安 │ 9786267650158
$101.60 $127
预购商品：【预订商品】预计4-6星期到货, 待**全单**齐书后通知。
