-20%
成就百老汇经典猫剧的光热之源!
《老负鼠的猫经》问世八十年来,
终于能以属于我们的语言,去体悟舞台上高深莫测的猫儿心思……
中英对照、穿插精美插画!
二○一九年十二月二十四日,改编电影重磅上映!
我要提醒你,这件事很重要
狗是狗──猫是猫。
除非猫先开口,否则你要保持沉默。
──百老汇经典音乐剧《猫》如此声名大噪,你怎能不知原着诗作有多精彩万分?
艾略特的诗原就音乐性十足;剧中尽其所能保留诗句,修改音乐以相配衬。
猫是类人又不类人、有感觉又没感觉的生物,为平凡人类所难理解……
一只猫有三个不同的名。
首先是家人使用的名,全都实际又常用;
也需要一个特别的名,更具尊严的成分,才能伸展髭须或珍惜自尊心;
最重要的另一个名你永远猜不到,人类再怎么探究也找不到,只有卓越非凡的猫儿知道──
长老猫、神秘猫、戏院猫、时尚猫、铁路猫……
老负鼠将给你提点,如何与傲娇又独特的猫儿们交谈。
各界好评
「一九四八年荣获诺贝尔文学奖得主的T. S. 艾略特,有很多重量级的作品,这本讲猫经的诗作,据说是为孩子所写,看起来轻薄短小,却如百川入海,完全彰显了人猫相属的社会真相。如今,这本历经八十年的书,不仅是诸多名人写猫书中最广为流传,且成了永恒经典。感谢陈苍多老师精采的译笔,把艾略特的经典重现中文,弥补了读者的缺憾」──猫作家 心岱
「我总觉得优雅安静的猫像是羊毛梳,而好动的猫就像车尾的灯,其他的猫则是跳跃的恶魔和有点憨傻个性的组合物。」──艾略特
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧!
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录




