白银、刀剑与石头：魔幻土地上的三道枷锁，拉丁美洲的伤痕与试炼 | 玛利．阿拉纳 | 时报出版 | 9789571389813

执迷于采矿、用残暴武力写下传奇故事、宗教的牵动人口

在这片魔幻土地留下痕迹，创造历史！

怎样全面掌握拉丁美洲的历史和现实？这片土地上的人有着什么样的特征？

无论是神秘的古代文明、鲜明的文学风格，还是动荡的政局、不平衡的发展，

拉丁美洲究竟为何与世界其他地区如此不同？读完这本书你会有答案！

《白银、刀剑与石头》作者玛丽‧阿拉纳出生于秘鲁利马，童年时期经历了两国生活的转换和适应，多年来思考自己的拉美文化身分，既有丰富的切身经验，又能具备他者视角；既有批判，又有反思，以记者身分深度追踪三位当代拉美人，短则五年，长则二十五年，在本书中用丰富的历史文献资料，和扎实的纪实写作方式，将这三位访谈对象的故事与拉丁美洲过去千年的历史无缝地编织在一起，使读者阅见矿工、士兵和神父的生活轨迹如何与数百年前的祖先遥相呼应，从而阐释了从前哥伦布时代至今，定义拉丁美洲的三个恒久主题：来自外部的对资源的无尽索取（白银）、挥之不去的暴力阴影（刀剑），以及根深柢固的宗教信仰（石头）。串联历史与现实，抛开「胜利者视角」，阿拉纳尝试挖掘拉丁美洲的独特经历所奠定的「本性」，勾勒出这片土地上人民的身分、心态与命运。

拉丁美洲蕴藏的贵金属资源，白银占其中绝大部分。从前哥伦布时代，金银热的痴迷早在哥伦布时代以前就炽烈燃烧，接着在其不断争讨美洲之际吞噬西班牙，驱策奴隶与殖民剥削的残忍制度，引燃一场血腥革命，使区域历经数百年的不安，而今化身为拉丁美洲未来的最大希望。

纵观从阿兹特克与印加帝国到血腥的十九世纪独立战争，再到光明之路的国家恐怖主义，以至今日的毒品战争。拉丁美洲一直弥漫着「刀剑」的暴力冲突文化。

不过拉美人本身的宗教文明传统信仰，是丰富多元的迷人色彩，具体呈现在神庙、华美的大教堂或简朴石头堆，描绘出拉美地区对于宗教制度的狂热信守，内化在石头里。

白银、刀剑与石头，是关于拉美大陆的波澜起伏肖像画，丰富多采的故事涵盖千年历史，也描写活生生的真实人物：身形瘦小的寡妇黎诺养育五个子女，住在世界最高的人类居地拉林科纳达，透过她讲述拉美人采矿的历史。「白银」是对贵金属的贪求，那股着迷支配着黎诺的人生，也支配在她之前的数代人：狂热追寻她无法享用的奖赏，需求来自她永不踏足的城市。

古巴毒贩卡洛斯在安哥拉战场练就使刀手法，带着他的机灵狡诈去到美国，随后成为警方线人，彷佛呼应着阿兹特克人、皮萨罗、特鲁希佑和皮诺切的暴行。暴力文化在拉丁美洲盘旋不去，潜伏暗处等待爆发，威胁这片地域迈向和平繁荣的蹒跚进展。在贫富不均分明的区域，刀剑一直是唾手可得的工具。世界上最危险的十座城市全都在拉丁美洲国家。恐惧是驱使拉美人北漂的动力，他们大批从墨西哥、瓜地马拉、宏都拉斯、萨尔瓦多绝望逃走至美国。

紧攫心灵的「石头」，制度性宗教无疑在上述美洲地区扮演关键角色，并且延续至今。

而今，尽管拉丁美洲流传的信仰包括美洲原住民、非洲、亚洲与欧洲等许多种类，五百多年前西班牙强加的信仰仍深深铭刻此地，也就是忠贞不移的天主教徒。住在拉巴斯的耶稣会修士哈维尔，四十年来他努力让天主教教义与安地斯山的克丘亚人和艾马拉人共存，但是本地人宁可相信先祖的信仰。

一如本书书名所述，白银、刀剑与石头，是这片魔幻土地上的三道巨大沉重枷锁，交织成拉丁美洲的历史伤痕，也试炼它未来的命运。