-20%
献灯使 │ 多和田叶子 │ 联经 │ 9789570879957
$112
$140
悭 $28
预购商品:【预订商品】预计4-6星期到货, 待**全单**齐书后通知。
安全付款 · SSL 加密保障
aaa:ELM-qmQpQVXndJ0bmPEF
分享:
眼看那无法茁壮的幼芽凋零,长生不老,成了此生最无解的温柔酷刑
日本版《1984》,多和田叶子颠峰代表作
2018年.美国国家图书奖.翻译文学类.得奖作
◆
在 2011 年福岛核灾后,我看到日本社会出现了一种
「既然都这样了,干脆彻底切断联系」的锁国情绪。
我想描写一个「老人夺走了死亡、而年轻人却承袭了脆弱的世界」。
虽然这常被称为反乌托邦,但对我来说,这其实是日本现状的极端写照。
──多和田叶子|本书作者
◆
多和田叶子的小说,总让我想到这样可亲又可疑的使者。
它总有任务在身(无论关乎移民、跨语、生态或女性主义)
却又热中于不着边际的漫谈;它日常贴身的报告,看似柔弱纤细不足以惧,
却在在以其诡异的真实感与政治敏感度,提醒我们其不可忽视的代表性。
──陈柏煜|作家/专文推荐
当语言与文明逐渐枯萎,唯有爱与记忆在黑暗中闪烁微光。
一场席卷全球的灾厄,让日本重回「锁国」。自然秩序彻底崩解:飞鸟绝迹,老人拥有永生般的体能,孩子却如玻璃般脆弱,连咀嚼都成奢求。百岁作家义郎与体弱的曾孙无名,在语言被禁锢、物资匮乏的时空中相依为命。
当秘密组织「献灯使」计画将具特殊天赋的孩子送往国外,作为重启文明的火种,无名的命运出现了转机……。本书除收录获奖名作〈献灯使〉外,亦收录四篇精彩短篇〈飞毛腿无所不至〉、〈不死之岛〉、〈彼岸〉与〈动物们的巴别塔〉。
多和田叶子以轻盈如梦的笔触,在文明崩解的废墟中,谱出一曲关于语言消失与生命韧性的温柔挽歌。透过不同的叙事视角,反复探询语言、灾难与存在的本质。这些短篇与主篇交织,构成一幅色彩斑斓却又令人战栗的末日浮世绘,完整呈现了作者跨越现实与虚构的文学愿景。
【获奖纪录】
荣获2018年 美国国家图书奖(National Book Award)翻译文学类
荣获2020年 日本朝日奖(Asahi Prize)
荣获《纽约时报》、《卫报》年度推荐好书
作者介绍
作者简介
多和田叶子Yoko Tawada
小说家、诗人。1960年生于东京,早稻田大学第一文学部毕业,随后赴欧深造,获德国汉堡大学硕士及苏黎世大学文学博士学位。1982 年移居德国柏林,自此展开了长达四十年的双语写作生涯。她不仅是极少数能同时以日文与德文创作,并在两国皆获得最高文学荣誉的作家,更被国际文坛誉为「越境文学」的领航者与语言的炼金术师。
其创作生涯获奖无数,展现出横扫东西方文学奖项的磅礴气势。1991年以《丢失了鞋跟》获群像新人文学奖,1993年以《狗赘婿》夺得芥川赏;此后接连斩获泉镜花文学奖、Bunkamura双叟文学奖、伊藤整文学奖、谷崎润一郎奖及早稻田大学坪内逍遥大奖。在国际领域,她于2005年获颁德国歌德奖章,2016年更成为首位荣获德国克莱斯特文学奖的日本人。近年来其声望更臻巅峰:2011年包揽紫式部文学奖与野间文艺奖,2013年获读卖文学奖及艺术选奖,2018年更凭《献灯使》英译版摘下美国国家图书奖,并获朝日奖与紫授褒章。着有《外音──逃离母语之旅》、《雪的练习生》、《百年的散步》、「Hiruko三部曲」等多部当代经典。
译者简介
刘子倩
政治大学社会系毕业,日本筑波大学社会学硕士。现为专职译者,译作多种。
目录
▍推荐序|来者何人/陈柏煜
献灯使
飞毛腿无所不至
不死之岛
彼岸
动物们的巴别塔
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧!
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录



