小说面面观（《窗外有蓝天》作者经典名着，马华文学名家黎紫书新译本）│E. M. 佛斯特│时报│9786264444422

「小说家要是以不同的方式看待自己，那么他看待小说人物的方式也必将有所改变，结果就会产生一种全新的观照系统。」E.M.佛斯特

「我读了佛斯特的书，从中了解到，写小说的唯一方法就是要像佛斯特那样写。」英国小说家毛姆

「佛斯特一再调动听众的想像力，让人们去想像『从过去到现在所有的英国小说家都坐在一个圆形房间里一起写作』的情景。」马华文学名家黎紫书

以《窗外有蓝天》、《墨利斯的情人》、《印度之旅》等作品而闻名的佛斯特是二十世纪最具人文精神和现实关怀的小说家，其创作与文学理论也同样受到文坛的重视。一九二六年，佛斯特应母校剑桥大学的邀请展开八场文学讲座，其讲稿整理出版后，成为文学评论的经典之作。

佛斯特在书中以七大面向来讲解小说的要素，并列举数十位知名作家与其作品，包括珍．奥斯丁、亨利．詹姆斯、梅尔维尔、杜斯妥也夫斯基、DH劳伦斯和艾蜜莉．勃朗特等，内容生动幽默，讲解深入浅出。这些面向包括：

．故事是依照时间所呈现的一系列事件，首要任务在于引发读者的好奇心。
．人物的重点在于呈现其内心世界，并可分为个性单一鲜明的「扁平人物」及有层次的「圆形人物」
．情节是事件的因果关系：「国王死了，后来王后也死了」是故事；「国王死了，王后死于心碎」是情节。
．幻想是为了让读者承认自己对超自然事物的肯定或否定。
．预言是为了让读者变得谦卑，并暂时放下幽默感。
．模式与节奏都是为了呈现小说的美感。

以上分析方法在当年掀起了文学评论的潮流，今日也成为如教科书般的基本概念。更重要的是，佛斯特强调，各种创作手法会对读者产生不同的心理效应。因此，本书除了作为评论、创作的概要分析，也教我们从经典文学中探索多层次人性与不同的世界观。

 

作者介绍

E. M. 佛斯特（Edward Morgan Forster），1879年出生于伦敦，毕业于剑桥大学国王学院。曾周游印度、埃及等地，多部小说都曾被改编成影视作品，包括《伦敦落雾》（Where Angels Fear to Tread）、《窗外有蓝天》（A Room with a View）、《此情可问天》（Howards End）、《墨利斯的情人》（Maurice）、《印度之行》（A Passage to India）等。他曾获得皇家文学学会最高荣誉的班森奖（Benson Medal）和文学伴侣奖（Companion of Literature），并入选为国王学院的荣誉研究员。1970年过世，享年91岁。