-20%
如果你付出爱，对方必须也得随之开始付出爱。
否则，爱将会成为非常恐怖的事物。
美国现代图书馆20世纪百大英语小说TOP 9杰作
【问世110年 完整新译版】
劳伦斯挤身大师殿堂的第一部作品 创作灵魂苏醒的原点之作
凝视母爱深渊──《查泰莱夫人的情人》作者自传式小说
梁实秋文学翻译类大师奖得主、《译者即叛徒？》作者宋瑛堂担纲翻译
文学评论家、《撕书人》作者伍轩宏 专文导读
◎《查泰莱夫人的情人》作者公认成就最高、最能涵盖毕生书写精神原型的作品
◎美国现代图书馆20世纪前100部英语小说杰作名列第9
◎苏珊桑塔格曾赞叹D.H.劳伦斯关怀人类的感知历程，甚至赞叹「在劳伦斯之后只有约翰‧伯格具备如此人文精神」
◎欧美英语文学课程必读之作
◎曾获改编为同名电影
他永远在寻找一双像母亲一样理解他的眼神，
但为什么他感受到的总是爱的残酷？
出身中产阶级的莫瑞尔夫人与丈夫虽是相恋成婚，困窘的生活却让爱意很快就荡然无存。她将热情寄托在子女身上，寄望儿子们有朝一日步入上流，切莫踏上矿工父亲的后尘。人母的强烈心愿，以及双亲间的对峙张力主宰了这个家，子女也自然而然事事小心顺从母亲。长子不幸逝世后，莫瑞尔夫人的掌控欲望开始转向次子保罗，每当保罗想像未来、醉心恋情，母亲的控制力量固然形成束缚，却也渐渐成为他人生难以割舍的一股执迷。除了母亲之外，与保罗无话不谈的米瑞恩、浑身飘散莫名吸引力的克莱拉，也令他在感情之路上难以抉择……该归向何处，才能获得真正的自由与灵魂深处的满足？
劳伦斯虽以《查泰莱夫人的情人》最为知名，然而公认在《儿子与情人》当中，可以找到劳伦斯之所以堪称天才艺术家的创作原点与深掘人物心灵的功力。全书对灵肉情欲的精湛描写惊世骇俗，初问世时遭大幅删减，直到一九九二年剑桥大学重新编纂，完整版才正式见天日。劳伦斯自觉这是一部传达恋母情结的自传式小说，修改过程中更历经母丧之恸，故本书可说始于母亲也终于母亲。小说问世逾百年，每隔一段时间仍有无数文学研究与性别研究重开讨论，试图定义这位前卫的创作者。
▍经典评价
劳伦斯的第一部杰作。──《卫报》
自我救赎之作。──《大师》作者柯姆‧托宾
发人深省的杰作。──《发条橘子》作者安东尼‧柏吉斯
对家庭生活的刻画栩栩如生，英国文学史上能出其右之作品不多见──劳伦斯传记作者大卫‧艾利斯
▍导读精采摘录
他的作品充满争议。到了二十一世纪，经过百年风雨，人们如何看待劳伦斯？他通过考验了吗？还是没有？
虽然人看来腼腆，D．H．劳伦斯是理念强势的作家。倡议小说是生命的光明之书，他坚持透过小说传达想法，「载道」意图强烈。中后期作品里，如《恋爱中的女人》（一九二○年），他以小说叙事为工具，不惜牺牲艺术，来凸显主张：歌颂性爱、肉体、「血意识」，以宗教的严肃看待「性」，不止男女结合，也指向男男相连，带来「重生」，对比保守道德的死寂，以及摧毁自然的工业文明。这一切，在在跟正从维多利亚时代转入现代的英国社会，产生摩擦、冲突。
劳伦斯的背景，在英国文学界，也是异类。诺丁罕矿工家庭出身，是少数来自工人阶级的作家。虽然念了地区大学，但「自学」倾向浓厚，认同自学出身的前代小说家哈代（并写了一本研究）。尽管并非牛津剑桥菁英，且争议性高，英国的主流评论传统，无论右派（「大传统」的李维斯）、左派（雷蒙．威廉斯）、中间派（法兰克．柯默）都看出劳伦斯扣紧英国「文化与社会」论述重要议题，肯定他的地位。
劳伦斯跟英国社会格格不入，交战点多，最大矛盾在「性」。《虹》（一九一五年）曾经被禁，着名的《查泰莱夫人的情人》只能在一九二八年，于义大利佛罗伦斯限量出版。在英国，要等到劳伦斯死了三十年后的一九六○年，才由企鹅丛书正式推出，而且马上引发诉讼，英国文坛名人纷纷出庭作证，点燃关于审查制度、艺术／色情猥亵之分的话题……──伍轩宏（摘自本书导读）
作者介绍
作者简介
D‧H‧劳伦斯David Herbert Lawrence
大卫・赫伯特・劳伦斯是二十世纪英国小说家，公认为英国文学史上最伟大的人物之一。一八八五年出生于英国诺丁罕郡伊斯特伍德矿区一个矿工家庭，自小家庭不睦，矿工父亲脾气暴躁，因贫困而沉溺酒精，与当过教师的母亲感情日渐冷淡。母亲的情感需求转向他，发展成近似控制欲的母爱，也使劳伦斯长期依赖母亲而难以独立。一九一○年，母亲病逝后，劳伦斯才挣扎走出母爱束缚。《儿子和情人》正是以其家庭经历为蓝本的自传小说。
曾任教师、工厂职员，踏入文坛后周游欧洲各国、澳洲、美国，与各地文人、艺术家密切往来。一生创作甚丰，直到一九三○年逝世前最后几个月为止，都仍全力写作。除《儿子和情人》之外，另着有《白孔雀》、《迷途女》、《虹》、《恋爱中的女人》、《袋鼠》等多部小说，以及大量旅行文学、诗集、文学批评专书。他生前最后一部长篇小说《查泰莱夫人的情人》为其影响后世最深的一部作品。
劳伦斯曾经自称「至少三百年内可能没人看得懂我的小说」，当时的社会闻性色变，更遑论恋母情结、性爱描写、跨越阶级之恋、同性禁忌之恋等前卫题材。劳伦斯一生创作关怀带有神学精神，试图在灵肉平衡中寻找情感的和谐与生命的救赎。
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧！
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录
