-20%
想理解历史,转换视角是不够的
这套书,让你完全扭转世界史的理解方式!
───────给我一个年分,我就给你全世界───────
鼠疫、洪灾、地震、民变
气候变迁与多重灾害,各地人群如何求生
历史教科书权威 日本山川出版社70周年纪念钜献
中央研究院近代史研究所助研究员 陈建守 选书企画
中央研究院历史语言研究所助研究员 孔令伟 专文导读
故事StoryStudio网站 转换期全系列书评陆续上线中
西元1348年前后,人类历史的转捩点────────
*西亚:蒙古军队攻打热那亚商人殖民地,鼠疫从亚洲传入欧洲义大利
*东亚:黄河泛滥改道,截断大运河经济命脉,流民四窜,白莲教起事
*东欧:神圣罗马帝国皇帝查理四世经教宗允准创办布拉格大学,确立世俗权威
*东南亚:小冰期气候动荡,传统大陆国家衰败,岛屿国家兴起
本书的主题「1348 年」是鼠疫从发源地扩散,蔓延到中东、欧洲等地,造成人口大量死亡的一年。鼠疫不仅夺走了许多人的性命,也摧毁了生产—交换—消费的循环,让人类社会陷入存续危机。这起瞬间性的事件,以几年、十几年为单位,影响了人类社会的动态经济活动及社会制度变化,但背后则以几十年、几世纪的单位,与长期性的气候变迁与环境递嬗相互连结。
透过古气候学取得的高时间解析度研究资料,我们已可建构出一套地球气候变迁的长期模式。将这套资料对应至各地考古学调查及地理学分析,从地形、景观、遗址的变化中,我们就可看出其与长期性气候变迁的关联。最后,再将这些观察与短期性历史文献相互对照,譬如黑死病的灾害日记、庄园法庭的纪录等等,就可更加趋近鼠疫大流行时的社会真实面貌,挖掘出当时人们的生活与心态,甚至进入精神层面的研究,探讨他们如何承受天灾人祸,如何克服悲痛、从灾害中复兴。
在这本书中,我们可以看见各地如何面对1348年的浩劫。伊斯兰与西欧世界的医学家纷纷以当时的知识观,探究鼠疫成因;鼠疫如何透过陆路与海路,以不同的速率与路径传播至各地;受小冰期影响,当时地震、水灾、蝗灾等多重自然灾害频传,鼠疫的爆发如何加重社会压力;中世纪市民如何面对黑死病的侵袭,又是如何打压异己、放大既存的社会问题;大型蒙古帝国如何分崩离析,转变成在地化的松散政治集合体;黄河的反复溃堤又是如何带动社会民变,最终击垮元朝。
灾害按时间累积,于各地空间相互牵连;它撼动了经济活动,更加速了试图推翻政权的叛乱行为。正是在这样的气候与社会连动的历史动力下,才得以开拓跨学科合作的丰富可能,深入探讨从气候变迁到人类情感等各类议题。而且,也正是刚亲身熬过一场划时代的Covid-19大流行的我们,才能从自身体验去理解这群熬过历史转换期人们的心情,不是吗?
「历史的转换期」套书特色
*横切式叙事,全球史书写的另一种可能
以往的历史写作,多半着重单一地区或主题,从上古一路谈到现代,也就是时间轴的「纵切式叙事」。近年全球史概念盛行,提倡以更广阔、更多元的视野理解历史,也出现不少挑战这种纵切式叙事的新历史着作。包括新观点的尝试(自然史、环境史),新视角的切入批判(东亚视角、庶民视角、游牧民族视角),以及多语言史料的引用(贸易史、文化交流史)。然而,真正从根本上颠复、提出新的「横切式叙事」的,就是这套书了:它挑选一个特定历史年分,并告诉你,那时间全世界各地都发生了些什么事。
*推动世界前进的「转换期」:当时人的能动性,及各地重大转变的共时性
然而,挑选特定年分,并不是漫无目的的挑选,也不是以后人眼光做后设角度的挑选。本套书挑选的11个年分,都是「当时人们深切感受到重大变化」的转换期。他们跟今天的我们一样,都面对不可预测的未来,不断做出相同或迥异的选择。本套书即针对此能动性进行分析。同时,这样的变化具备「共时性」,好几个地区同时产生了类似的重大转变,而这段转换期带动了世界前往下一个阶段。本套书开创了某种可能,也就是不以零星四散的方式叙述,而是透过广阔的视野,通盘关注同一时间各地人们直接面对的问题,以及他们回应问题的多样性与共通性。
*具体实例如涟漪一般,彼此碰撞而成的世界
本套书虽标举全球史的广阔视野,但在挑选篇章上抱持自由态度,不强制对同一时间的世界各地进行平均挑选,而是在这狭窄但别具意义的时间范围内,尽可能提供鲜明生动的实例。这些事例像涟漪一般,不断往外扩散又彼此重合;描绘出这些涟漪彼此碰撞的轨迹,就是本套书的特征。「世界史」不是各国国别史的集合体,也不是单一框架下的均质产物;从扎根于各地区的视野出发,透过彼此接触的对话,展现出活生生的鲜明姿态,这才是本套书所谈的世界史。
*主流与非主流并进,拓宽视野,提升历史素养
专文由各册编者自由挑选,不局限是主流或非主流地域的历史。部分册数挑选广为人知的历史进行分析(如第一册,罗马帝国与秦汉帝国);部分册数则依该年代面临之变迁,挑选鲜为人知的历史为例(如第八册,北亚毛皮贸易、东南亚海盗与印度洋西岸奴隶制)。在培养新时代提倡的「历史素养」时,拓宽以往对历史的理解视野是必要的。而本套书正是最好的示范与参考用书。
*各册编者总论,重点补充专栏,以及台湾学者导读
各册开头均附该册编者总论,讲述该特定年分世界各地面临的重大转变为何,带领读者概观整体样貌。除了主要叙述,也附上做为补充的专栏。本次引进繁体中文版,也邀请历史学者担任各册导读人,补充台湾在地学者的观点。
本套书共11册:
『歴史の転换期』监修 木村靖二、岸本美绪、小松久男
第1册 前221年 帝国与世界史的诞生(南川高志编)
第2册 378年 崩解的古代帝国秩序(南川高志编)
第3册 750年 普遍世界的鼎立(三浦彻编)
第4册 1187年 巨大信仰圈的出现(千叶敏之编)
第5册 1348年 气候不顺与生存危机(千叶敏之编)
第6册 1571年 白银大流通与国家整合(岸本美绪编)
第7册 1683年 近世世界的变貌(岛田龙登编)
第8册 1789年 追求自由的时代(岛田龙登编)
第9册 1861年 改革与试炼的时代(小松久男编)
第10册 1905年 革命的浪潮与团结的梦想(小松久男编)
第11册 1919年 迈向现代的摸索(木村靖二编)
好评推荐
中央研究院近代史研究所助研究员 陈建守 选书企画
中央研究院历史语言研究所助研究员 孔令伟 专文导读
作者介绍
作者简介
千叶敏之
东京外国语大学大学院综合国际学研究院教授。1967年生,专长为欧洲中世纪史。
【主要着作、译作】
《移动者的中世纪──史料的功能,日本与欧洲》(合编着,东京大学出版会,2017)
《历史的转换期4 1187年:巨大信仰圈的出现》(合编着,山川出版社,2019)
《西洋中世纪奇谭集成 圣派翠克的炼狱》(翻译,讲谈社,2010)
长谷部史彦
庆应义塾大学文学部教授。1962年生,专长为中世‧近世阿拉伯史。
【主要着作】
《鄂图曼帝国治下的阿拉伯社会》(世界史Libretto 112, 山川出版社,2017)
《西亚史I 阿拉伯》(合着,新版世界各国史8,山川出版社,2002)
《中世纪环地中海圈城市的救贫》(编着,庆应义塾大学出版会,2004)
《地中海世界的旅人──移动与记述的中近世史》(编着,庆应义塾大学言语文化研究所,2014)
井上周平
立教大学、独协大学、关东学院大学兼任讲师。1978年生,专长为欧洲中近世史。
【主要着作、译作】
Medizinpolitik und Heilkundige in den Pestzeiten der Fruhen Neuzeit, in: C. Ch. Wahrmann u.a. (Hg.), Seuche und Mensch: Herausforderung in den Jahrhunderten, Berlin 2012
安德烈・贝尔纳(Andreas Bernard),《有钱人为什么都住在高处──近代城市建造了电梯》(合译,柏书房,2016)
四日市康博
立教大学文学部副教授。1971年生,专长为蒙古帝国史、东西欧亚史。
【主要着作】
《从物品看海域东南亚史──蒙古至宋元时代亚洲与日本的交流》(编着,九州大学出版会,2008)
〈蒙古的冲击:什么是蒙古冲击?〉《论点・东洋史学》(吉泽诚一郎监修,Minerva书房,2021)
〈欧亚・海域世界东西交流中的蒙古冲击〉《岩波讲座世界历史10 蒙古帝国与海域世界 十二至十四世纪》(岩波书店,2023)
井黑忍
大谷大学文学部副教授。1974年生,专长为中国近代史、环境史。
【主要着作】
《分水与支配──金・蒙古时代华北的水利与农业》(早稻田大学学术丛书26,早稻田大学出版部,2013)
〈重新刻写的传统:前近代山西基层社会水利秩序的形成与重组〉《历史学研究》(990号,2019)
〈宋金元代的华北乡村社会──以山西为中心〉《岩波讲座世界历史7 东亚的发展 八至十四世纪》(岩波书店,2022)
松浦史明
日本学术振兴会特别研究员(上智大学综合全球学部)。1981年生,专长为柬埔寨史、东南亚史。
【主要着作・论文】
《阅读吴哥窟》(共着;连合出版,2005)
〈吴哥时代雕像的人与神──铭文史料的检讨〉《佛教艺术》(337号,2014)
从铭文史料看吴哥王朝佛教及其发展〉,收于肥冢隆编《亚洲佛教美术论集:东南亚》(中央公论美术出版,2019)
〈佛教王阇耶跋摩七世治下的吴哥王朝〉,收于千叶敏之编《历史的转换期4:1187年.巨大信仰圈的出现》(山川出版社,2019)
丛书监修者简介
木村靖二
东京大学名誉教授。专长为西洋近现代史、德国史。
岸本美绪
御茶水女子大学名誉教授。专长为明清社会经济史。
小松久男
东京大学名誉教授。专长为中亚史。
译者简介
陈娴若
东吴日文系毕业,曾为出版社日文编辑,目前专职日文翻译。喜欢阅读文学,也乐于探究各领域的知识,永远在翻译中学习。译作有:《战后日本大众文化史》、《我把青春赌给山》、《丰田物语》、《哲学是职场上最有效的武器》、《地球全史》、《不自由的心》、《怒》、《今天也谢谢招待了》、《喜乐京都》、《尘封笔记本》、《穿越光之小径》、《海上的世界地图》、《暗的美术史》、《生还者》、《猫走过的近现代》等。
目录
出版缘起 陈建守
导读
写在前头 木村靖二.岸本美绪.小松久男
总 论 气候不顺与生存危机 千叶敏之
第一章 中东社会与鼠疫浩劫・自然灾害 长谷部史彦
1 鼠疫大流行与社会
2 自然灾害
3 农村与城市的社会性危机
4 死亡日常化与伊斯兰信仰的变貌
第二章 十四世纪欧洲的鼠疫 井上周平
1 欧洲的一三四八年
2 天地异变与社会不安
3 专家学者们的鼠疫原因论
4 防治鼠疫与医疗实践
第三章 蒙古帝国的霸权与瓦解,及其冲击 四日市康博
1 蒙古帝国的欧亚统一与统治结构
2 蒙古政权的瓦解及其影响
3 十四世纪的长期变动与蒙古霸权的冲击
第四章 元明易代的暗流 井黑忍
1 崩垮的先兆
2 开发与挫折
3 冬季到来
4 未断绝的水流
补 论 东南亚的十四世纪与气候不顺 松浦史明
1 柬埔寨、吴哥王朝的瓦解与气候不顺
2 十四世纪的大变动
3 气候变迁为东南亚带来了什么
专栏
布拉格大学
黑死病是鼠疫吗?
图片来源.作者简介.主要参考文献
看更多
序
序
写在前头
「历史的转换期」丛书监修 木村靖二、岸本美绪、小松久男
今日,诸如「全球史」等从广阔视野出发、多面向思考世界历史的史学日益盛行,我们希望能够立足于最新的学术知识,针对各个时期的「世界」,提供一种新的剖析方式——本丛书就是依循这样的思维而开展的企画。我们列举了堪称世界历史重大转换期的年代,探讨该年代各地区的人们过着怎样的生活、又是如何感受着社会的变迁,将重点放在世界史的共时性来思考这些问题。此即本丛书的核心主旨。
从全球视野来尝试描绘世界史的样貌,在今天已经不是什么稀奇的事,可以说本丛书也是历史学界在这方面集结努力的其中一环。既然如此,那在这当中,本丛书的目标及特色又是什么呢?在这篇〈写在前头〉中,我们将从几个面向来试着叙述。
首先要讨论的是「转换期」一词代表的意义。若从现在这个时间点回顾过去,每一个时期在「转换」上的方向性,看起来都会是十分明确的;虽然因为地区不同,而有或早或晚的时间差异及个别的特色,但历史应该还是会往一定的方向发展吧……?然而,这样的看法却很容易让后来时代的人们在回顾历史时,陷入认知上的陷阱。对于熟知后来历史动向的我们而言,历史的轨迹自然是「只会朝这个方向前进」;既然如此,那如果「不从今天来回顾当时的社会」,而是尝试「站在当时社会的立场来看未来」,情况又会变得如何呢?今天的我们,若是论起预测数十年后或数百年后的世界,应该没什么人有自信吧!这点对过去的人们来说,也是一样的。综观当时世界各地人们的生活便会发现,尽管他(她)们深切感受到「世界正在经历重大变化」,却又无法预测这股推着自己前进的潮流将通往何处,因此只能在不安与希望当中,做出每一天的选择。将这种各地区人们的具体经验相互积累、结合后,历史上的各个「转换期」,便会在我们面前呈现出一副比起从今日视点出发、整齐划一的历史更加复杂,也更加活泼生动的姿态。
第二是世界史的「共时性」。本丛书的每一册,都以一个特定的西元年分做为标题。对于这种作法,读者理所当然会涌现疑问:尽管在这一年的前后数十年甚至数百年间,世界各地呈现了巨大变化,某种程度上也可看出一定的关联性,但这样的转变会是在特定的某一年一口气突然爆发出来的吗?就算有好几个地区同时产生了重大变革,其他地区也不见得就有变革吧?特别是,姑且不论日益全球化的十九、二十世纪,针对古代和中世纪世界史的「共时性」(synchronicity)进行推论,真的有意义吗?当然,本丛书的编者与作者并不是要强硬主张所谓「严密的共时性」,也不是要对每一册各章的对象仅就该特定年分的状况加以论述。不仅如此,诸如世界史上的「交流」与「冲突」这类跨地域的变迁,以及在这之中肩负起重要任务的那些人,我们也不特别着墨;毕竟至少在十八世纪以前,绝大多数的人们对于自己生活的地区与国家之外发生了什么事,几乎是一无所知。而本丛书的许多章节里,就是以这样的普通人为主角。尽管如此,聚焦在特定年分、以此眺望世界各地状况的作法,仍有其一定的意义——它开创了某种可能性,也就是不以零星四散的方式,而是透过宏观的视野,针对当时各地区人们直接面对的问题,及其对应方式的多样性与共通性进行分析。像是大范围的气候变迁与疫病,各个地区在同一时期,也可能直接面对「同样的」问题。不只如此,也有像资讯与技术的传播、商品的流动等,有着时间差而对世界各地产生影响的现象存在。然而,尽管问题十分类似,各地区的对应方式却不相同;甚至也有因某些地区的对应,导致相邻地区做出截然不同的对应态度。此外,面对类似的状况,某些地区的既有体系因此产生了重大的动摇,但其他地区却几乎不受影响,这样的情形也是存在的。当我们看到这种迥异的应对方式,从而思考为何会这样的时候,便会对各个社会的特质产生更深一层的理解。尽管将生活在遥远分离的地区、彼此互不相识的人们称为「同时代人」,似乎不是件普通的事,但他(她)们确实是生活在同一时间、同一个「当代」(contemporary)的人们;我们所做的,就是让读者试着感受个中的醍醐味。
第三个问题是,「世界史」究竟是什么?今日,打着「全球史」名号的着作多不胜数;尽管它们都有着超越「国史」框架的共通点,采用的方法却林林总总、不一而足。有的将气候变迁、环境与疫病等自然科学方法纳入研究取径,来处理大范围的历史;有的利用比较史或系统论方法,将重点放在亚洲,对欧洲中心主义进行批判;此外,还有运用多语言史料的海域交流史,这种有时也被叫做「全球史」。虽然本丛书秉持「世界史的视野」,却未必会使用「全球史」一词,而是让各位作者按照自己的方法执笔,在选择探讨对象上也抱持着开放态度。虽然称为世界史,但本丛书并未采取将某个年代的世界分成好几块、然后对各块分别撰写概述的作法,而是在狭窄的范围内,尽可能提供鲜明生动的实例。因此在每一册中,我们并不见得彻底网罗了那个年代的「世界」样貌。乍看之下,这样的做法或许会让人觉得是好几个零星主题胡乱凑在一起,然而,我们也请作者在执笔时不将各册各章的对象框限在一国或一地区之中,而是以面向世界的开放脉络来处理它们。「世界」并不是像马赛克一般集结拼凑,而是像涟漪一般,以具体事例为中心,不断往外扩散又彼此重合;描绘出这些涟漪彼此碰撞接触的轨迹,就是本丛书的特色。「世界史」并不是一大堆国别史绑在一起的集合物,也不是事先就预设出一个所谓「世界」这样的单一框架;相反地,我们认为它是扎根于各个地区的观点彼此碰撞、对话,而展现出的活泼鲜明姿态。
透过以上三点,我们简略陈述了本丛书的概念。历史的宏观脉动,是上至大政治家和学者,下至庶民,由各个阶层的人们共同摸索与选择所形成的。本丛书的视野虽是全球性的,但并非从超越个别众人经验的制高点来鸟瞰世界史的全貌,而是试着从广泛的、同时代的视野,去比较、检讨那些跟今天的我们一样,面对不可预测的未来不断做出选择的各时代人们的思考和行动方式,从而以这样的视角,对世界史上的「转换期」加以重新思考,这就是我们关心的所在。透过这种尝试,本丛书希望能将历史发展中宏观、微观视角的交错,以及横向、纵向伸展的有趣之处,介绍给各位读者。
本丛书的各册构成如下:
第1册 前二二○年 帝国与世界史的诞生
第2册 三七八年 崩解的古代帝国秩序
第3册 七五○年 普遍世界的鼎立
第4册 一一八七年 巨大信仰圈的出现
第5册 一三四八年 气候不顺与生存危机
第6册 一五七一年 白银大流通与国家整合
第7册 一六八三年 近世世界的变貌
第8册 一七八九年 追求自由的时代
第9册 一八六一年 改革与试炼的时代
第10册 一九○五年 革命的浪潮与团结的梦想
第11册 一九一九年 迈向现代的摸索
各册除了每一章的主要叙述外,还收录了简短的补充说明「专栏」,开头也编入概观全书样貌的「总论」。除此之外,扉页设有地图,书末附有参考文献,希望能对各位读者有所帮助。
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧!
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录




