-20%
当梦想殒落、关系断裂,一个人如何重建世界?
2019年诺贝尔文学奖得主彼得‧汉德克
‧全新译本,德文直译:最贴近汉德克的实验风格‧
虚幻、超现实……文字的魔域
寂静、喃喃自语……情感的深渊
「梦想是如何停止的,大家通常会记得一清二楚。
至于梦想是如何开始的,几乎没人记得!」
一名孤绝的药剂师,如何为了蕈菇痴狂,离开世俗构筑的框架,走上无人理解的道路。在漆黑静谧的小径,他是否还有办法寻觅到一丝的光明?
塔克桑,一处偏远、几乎没有游客的郊区,住着一名神秘的药剂师。药局是他唯一的堡垒,他日复一日开药、指引病人,下班后,他不与病人招呼,不与妻子互动、不交谈,各自栖居在住所。
直到他遇到两名人士──诗人与曾经辉煌的奥运选手。他平淡的生活发展出奇异的改变:一名女人在暗夜中袭击他;一场特殊的庆典正举行着,他甚至找到了离异的家人。种种剧烈变化,使得他一度丧失语言的能力。而没变的是,不同种类的蕈菇仍致命地吸引着他。
「我时常想,会不会是我对蕈菇的热情,拆散了我与妻子?」
药剂师告诉叙事者,这是一个关乎冒险与爱的故事。
而探险与爱的本质,必得穿越黑暗,挖掘深处。
彼得‧汉德克的语言冷静带有诗意、抽离表层情感,情节发展与文法遣词,也经常背离大众习惯的常态。然而,正是种种实验、挑战,使得汉德克的小说别具令人驻足并深思的特性。
《在漆黑的夜晚,我离开了我安静的房子》之中,汉德克结合超现实、怪诞等氛围,探索人与人之间,时而猛然断裂、时而又瞬间接起的连结。在虚妄底下,显露人们最真实、最纯粹的渴求。也是一场寻回自我存在意义的伟大冒险。
「说故事,正是借由陈述『我离开了我安静的房子』这个句子,来向导自己,离开自我缄默的密室。也于是,将一片寂静地域,一再原地流转,正是对此寂静,最强悍的离境。」──童伟格(作家)
「很多地方都会忽然出现类似魔幻写实的文句或场景,像是乌鸦忽然会说话,或是类似电影《地下社会》的荒谬庆典场面等,会像蕈菇一样一个一个突然冒出来。可是随着旅途的进程,小说文字愈到后面,愈是清澈,彷佛药剂师经历这段黑夜的灵魂之旅,找回爱的能力的同时,他看待世界的角度,变得更清楚及肯定【……】我相信阅读《在漆黑的夜晚,我离开了我安静的房子》,就是一趟找回感受能力的灵修过程。」──耿一伟(台北艺术大学戏剧系兼任助理教授)
「药剂师从在漆黑的夜晚出发,离开了安静的房子后,冒险的一切语言都失能了,世界剩下蕈菇,无穷无尽的蕈菇,大自然成为了一切的能指,作为对于现代世界的反抗。世界的意义只在于个人的视野以及兴趣当中,只要幻想当中仍有未接触部落,则处处皆为诗歌。」──沐羽(作家)
名人推荐
作家/童伟格、台北艺术大学戏剧系兼任助理教授/耿一伟──专文导读
作家/沐羽──专文推荐
白樵、朱嘉汉、言叔夏、曹驭博、廖伟棠、郑琬融、鸿鸿──联合推荐
好评推荐
「汉德克严谨的后现代叙事风格,在这部小说中依然豪不妥协地保持着严肃的精神。」──《出版者周刊》
「汉德克掌握了战后时期最伟大的德语行文风格之一,一种如河流般深沉、敏捷、与潮流背道而驰的修辞。」──《纽约时报书评》
「在这本精彩的书中,没有什么是可以预测或猜测的;每一页都有新的情节和诗歌风格的惊喜。」──《今日世界文学》
作者介绍
作者简介
彼得‧汉德克(Peter Handke,1942──)
2019年诺贝尔文学奖得主。
出生于奥地利,着名小说家、剧作家。1961年曾于格拉茨大学攻读法律,1965年退学。24岁即发表着名剧本《冒犯观众》,引起广大回响。他是当代德语文学重量级的作家之一,曾于1973年获毕希纳文学奖,2009年获卡夫卡文学奖,2014年获国际易卜生奖,被誉为「活着的经典」。作品风格以实验性的语言着称。
作品产量众多,小说有《梦外之悲》、《守门员的焦虑》、《左撇子女人》、《在漆黑的夜晚,我离开了我安静的房子》及《水果贼》(暂译)等,其中多部曾改编成电影,如《守门员的焦虑》为与文‧温德斯合作改编;《左撇子女人》则由汉德克本人执导,并获坎城影展最佳视频提名。
💬
暂时没有评论
成为第一个分享使用心得的人吧!
撰写评论
需先登录会员才可撰写评论。按此登录



